10. Európai Dísznövény és Kertművészeti Napok
Mónika Halmos, 16.06.14

Köszönöm a részvételi lehetőséget a rendezvényükön! A helyszín, a program igazán különleges atmoszférájú volt, és számomra megtisztelő volt ott lenni. Szeretném ez úton is megköszönni Önöknek a szervezést és a léleksimogató három napot. Halmos Monika


köszönet
Katalin Máthé, 03.06.14

Szerettem volna megelőzni a köszönetemmel, igazi öröm volt részt venni a rendezvényen, aminek minden ízében érződött a gondos készület. Nagyon szép napot töltöttem a vendégeként. Máthé Katalin Corvinius Egyetem,


Karolyi Castle
Rosemary Lucca, 31.03.14

« Our trips to the Karolyi Castle have created such nice friendships ! Thank you so much for the opportunity which you have given us, such pleasant memories and friendships ». Rosemary Lucca, March 2014


merci
Sarah Lacarriere, 31.03.14

« Je vous remercie très sincèrement pour votre accueil si attentionné. J’ai été ravie de partager cette expérience, d’assister à des présentations très instructives, et d’avoir cette opportunité de découvrir votre magnifique domaine ». Sarah Lacarrière, SportAccord, Mars 2014


wonderful days in Fehervarcsurgo
Carol Marmor, 31.03.14

« Thank you very much for the wonderful days in Fehervarcsurgo! » Carol Marmor, Universität Passau, March 2014


Thank you
Nikoletta Onyestyak, 31.03.14

« Thank you again for your kind hospitality, and the organization of the great conference, it was a real pleasure to be invited, and be there ». Onyestyak Nikoletta, Semmelweiss Egyetem, Budapest, March 2014


merci
Christian Bromberger, 31.03.14

« Tous mes remerciements, à partager avec votre mari, pour votre accueil et pour la très bonne organisation de ce colloque. » Christian Bromberger, Institut Universitaire de France, Mars 2014


Traditional Saint Elisabeth concert in the Károlyi stately home
Albert Dr Royaards, 17.11.13

Dear György, Just a brief note to let you know that Éva and I very much enjoyed a wonderful stay in your estate. The concert was really magnificent with – for me – the clarinet player performing a most beautiful part. Our room (Gaja 4) also nice, big and comfortable. The breakfast this morning pleasant with very kind service. We made a walk in gorgeous weather and just got home. Before starting my work for our foundation, I want first to thank you and Angélica for our most pleasant stay in your castle. With many thanks and kind regards, Albert Dr Albert Royaards, President of the Board of Trustees Smiling Hospital Foundation. 15 11 2013


Fehervarcsurgó
Adrea V, 17.11.13

Cara Angelica grazie a voi della splendida settimana e della squisita ospitalità. Un caro saluto da tutti i Dèlfico Andrea Il 16/nov/2013


köszönet
Lajosné Száraz, 29.09.13

Tisztelt Károlyi Úr! Nagy örömömre szolgál, hogy személyesen is üdvözölhettük. Remélem, hogy a pannonhalmi könyvet sikerült átnéznie és egy kis benyomást szereznie arról a vidékről, ahol mi élünk. Szeretném kifejezni az elismerésem, mert az Önök munkája nélkül bizonyára nem sikerült volna megtölteni élettel ezt a csodállatos épületet. Az a pár óra, amit a kastélyban tölthettünk, arról győzött meg, hogy jó ízléssel és nagyszerű érzékkel végzik azt a feladatot, amit felvállaltak. Szívesen hallottam volna többet a tárlatvezetés során a családjuk történetéről, mert arról keveset tudunk. Gratulálok a férjem nevében is Önnek és a Feleségének is! Üdvözletem küldöm, és további sok sikert kívánok! Száraz Lajosné


grazie
Antonella Pacille, 06.06.13

Grazie a voi per la splendida ospitalità ricevuta e per l'opportunità concessami di conoscere il vostro bellissimo Paese e la vostra interessante manifestazione, occasione di incontro tra le varie realtà europee legate al paesaggio e al giardinaggio, oltre che di arricchimento culturale e professionale. Di nuovo congratulazioni per lo splendido progetto che con grande impegno e spirito di sacrificio state realizzando, che và ad arricchire e sviluppare una bellissima area paesagistica bisognosa di crescita e rinnovamento. Prof. Dott. Antonella Pacilli, Scuola agraria di Monza, Italia


Merci
Nathalie Harlez, 06.06.13

Chère Angelica et Gorges Károlyi, Grand merci pour votre accueil à la fois chaleureux et très professionnel. Grâce à vous, de fructueux contacts ont pu être établis entre tous les intervenants ce week-end. Puissent-ils se poursuivre dans les années à venir et donner lieu à d’autres belles initiatives en matière de formation, de jardinage, de connaissance et d’histoire des parcs et jardins historiques d’Europe. Pour tout cela, je vous suis très reconnaissante et vous souhaite l’aboutissement de vos nombreux projets personnels. Fehérvárcsurgó mérite un projet de restauration de qualité, susceptible de renforcer la valeur historique du parc et de contribuer à forger une image de marque du domaine en adéquation avec son histoire et ses qualités architecturales et paysagères spécifiques. Bien à vous, Nathalie de Harlez Parcs et jardins historiques, Haute Ecole Charlemagne, Belgique


Thank you
Rosie Giuseppe, 06.06.13

Thank you so much for the wonderful "humus" you give to everyone's life with your wonderful projects and organisation. We all leave Fehervarcsurgo nurtured with the feeling that life is wonderful, and that there is a place in the world where professionality and humanity still ryme, like in a poem. Un'abbraccio affettuoso da Rosie e Giuseppe


danke
Daniel Thürer, 06.05.13

Dass ich am hochinteressanten Kolloquium in prächtiger Umgebung teilnehmen durfte, hat mich gefreut und geehrt. Ich möchte mich für die Gastfreundschaft von Ihnen und Ihrem Mann in aller Form sehr herzlich bedanken. Daniel Thürer, Universität Zürich, 19. März 2013


Köszönet és üdvözlet
Gábor Bidló, 21.12.12

Tisztelt Angelica Asszony és Károlyi György úr! 2012. december 16-án, Advent 3. vasárnapján jártunk Önöknél. 16 fős társaságunk immár harmadik éve meglátogat egy kiválasztott helyet és a közeli város Karácsonyi Vásárát. Idén az Önök kastélyára esett a választásunk és minden várakozásunkat felülmúló szép élményben volt részünk. Külön is és hangsúlyosan szeretnénk megemlíteni azt a kedvességet és figyelmességet, amit a Kastélyon végigvezető fiatal hölgy tanúsított irántunk. A szeretet, amit Önök fordítanak a Kastélyra és Családjukra, kisugárzott a vezetőnkön. Nagyon köszönjük az Örömvasárnapi "ajándékot", amit kaptunk és kívánjuk Önöknek, egész Családjuknak Isten áldását munkájukra, életükre! MERCI BEAUCOUP MADAME! Bidló Gábor, Budapest


Merci
P KENDE, 28.09.12

Chère Madame, Permettez-moi de vous remercier vivement de tout ce que vous avez fait pour nous, vendredi dernier, en votre double qualité d'organisatrice et de châtelaine. Le concert auquel votre invitation nous a permis d'assister - celui du quatuor Rubens - a été vraiment extraordinaire. Croyez, chère Madame, à mes sentiments les plus distingués. P. KENDE membre de l'Académie Hongroise des Sciences


Merci
Bultez Gilles, 14.06.12

C’était un vrai plaisir de découvrir votre domaine et de rencontrer plusieurs personnes différentes sur le thème des jardins et de l’eau. Votre site est magnifique et les travaux sur le château ont abouti à une restauration admirable. Votre courage tout au long de cette entreprise est remarquable. Les deux jours étaient très riches pour moi. Je vous remercie encore de votre invitation et de votre accueil. Gilles BULTEZ Chef du Service des Fontaines , Château de Versailles


Köszönetnyilvánítás
JUDIT V.HEDRIK , 21.05.12

KEDVES ANGELIKA ASSZONY! 2012,ÁPRILIS 20-ÁN RÉSZT VETTEM A KORTÁRS MŰTÁRGY-KERESKEDELEM NEMZETKÖZI KONFERENCIÁN. EZÚTON SZERETNÉM ELISMERÉSEMET, ÉS GRATULÁCIÓMAT KIFEJEZNI A KIVÁLÓ SZERVEZÉSÉRT, A RENDEZVÉNY IDEJÉN NYÚJTOTT ELEGÁNS ÉS KITŰNŐ VENDÉGLÁTÁSHOZ. A CSODÁLATOS KÁROLYI KASTÉLYBAN ELTÖLTÖTT IDŐ KELLEMES ÉS FELEJTHETETLEN ÉLMÉNY VOLT SZÁMOMRA, KÖSZÖNETTEL, ÉS SZÍVÉLYES ÜDVÖZLETTEL: V.HEDRIK JUDIT AZ ARTISTIK MOVE EUROPE ALELNÖKE


köszönet
Emese Danks, 23.04.12

Ezúton szeretném megköszönni a lehetőséget, hogy részt vehettem a pénteki konferencián! Persze a helyszín káprázatos. Még nem voltam a kastélyban előtte, de teljesen lenyűgözött. Őszintén gratulálok az eleganciához és törődéshez, odafigyeléshez amivel ezt a különleges épületet rendbe hozták és fenntartják. Még egyszer köszönöm a lehetőséget, hogy ott lehettem. Danks Emese Kommunikációs igazgató Head of Communications Erste Bank Hungary ZRt.


Österreichisches Kulturforum Budapest
Judit LÅ‘ricze, 23.04.12

Ich gratuliere Ihnen zur enormen Arbeit, die Sie mit den Veranstaltungen und im Schloss leisten, es verdient großen Respekt. Judit Lőrincze Österreichisches Kulturforum Budapest Kulturreferentin


Congratulation
Beatrix Mecsi, 23.04.12

Dear Angelica, Congratulations for the excellent conference! It was really a very fruitful event. The experience was really exceptional in such beautiful surroundings, that it elevated the whole event into a memorable gathering. It enrichened us in many ways and showed a very good example how to give life and meaning into places like the castle in Fehérvárcsurgó. Thank you very much for everything, and wishing you all the best for your future endeavours. With kindest regards, Beatrix Mecsi (ELTE University, Budapest)


kastélylátogatás
Péter Zubor, 11.04.12

Üdvözlöm! Ma volt szerencsém a Párommal eljutni a kastélyukba, és azt az idegenvezetővel végigjárni. (Akit egyébként szeretnék megdicsérni, igazán ügyesen látta el a dolgát. Sajnos a nevére nem emlékszem, de egy csinos, fiatal lány volt.) Igazán gyönyörű az épület (én egyébként építész vagyok, ezért “szakmailag” is tudom értékelni), és dicséretes, hogy jó kézbe került újra Önök által, és hogy ennyi áldozatot hoztak a helyreállítására! További sok sikert kívánok a jövőbeni munkálatokhoz és az élet egyéb területén! Üdvözlettel: Zubor Péter


látogatás
Péter Dr. Sonnevend, 16.03.12

Az elmúlt két napot hölgyismerősömmel a Kastélyban töltöttük, (szálló)vendégként. Láttuk a könyvtárat, a palota többi részét, sétáltunk a parkban, élveztük az étterem finomságait. (A könyvtárban szeretnék a későbbiekben kutatóként jelentkezni.) Szívből drukkolok, hogy sikerüljön a nagy vállalkozás: a kastély újjáélesztése és a nemzetközi szellemi élet vérkeringésébe történő bekapcsolása. Talán sikerül majd a park hajdani fényét is - legalább részben - visszaadni. Köszönettel: Dr. Sonnevend Péter ny. könyvtárigazgató, főiskolai tanár


Remerciements Inauguration
Moingeon Florence, 24.10.11

Chère Madame, Nous avons été vraiment très heureux de participer à l’inauguration de la restauration du bâtiment principal du château Karolyi. Votre projet, très ambitieux, est exemplaire à bien des égards et mérite pleinement d’être soutenu. La Fondation Robert Schuman est fière d’avoir contribué, même modestement, à cette restauration. C’est une réussite parfaite et l’on a plaisir à saluer votre énergie et votre enthousiasme. Vous avez su rendre à cette propriété sa splendeur d’antan. Nous avons aussi été très touchés de partager un moment de votre chaleureuse vie familiale. Merci à vous tous. Tous nos vœux de plein succès et de rayonnement européen à la Fondation Joseph Karolyi . Avec beaucoup d’amitiés, Florence Moingeon


Quatettissimo II. Európai Vonósnégyes Fesztivál
Magda Fazekas, 24.10.11

Tisztelt Angelica asszony, Tisztelt György úr! Köszönet a kellemes, kiegyensúlyozott estéért. Tiszteletre méltó a fiatal muzsikusok támogatása, a fesztivál immár rendszeressé váló megrendezése által. A kastély felújításához gratulálok, az épület mértéktartóan arányos, stílusát megtartva vált újjá. Mindenkinek ajánlom töltsön el egy zenei programmal egybekötött délutánt! Üdvözlettel: Fazekasné


Danke
. Constanze, 24.10.11

Bonjour Angelica, ich möchte mich zuallererst ganz herzlich für die Tage in Fehervarcsurgo bedanken: es war ein Fest in Schönheit und Musik. Ich kann es nur noch einmal mit Vehemenz wiederholen: alle Räume sind so wunderbar klar und ruhig zum Leben erwacht, so überaus angenehm in der Wahl der Farben und Materialien, und so konsequent ohne Blendwerk und Pomp, dass es eine wahre und seltene Wohltat ist. Das, in Verbindung mit bester menschlicher und kulinarischer Betreuung, war wirklich extraordinaire! Ich mag wohl ermessen, wieviel Mühe und Ausdauer zu diesem Resultat nötig war - und ist !!! Viele liebe Grüsse, bis bald und bon courage, Constanze D. (Association des Amis de ProQuartet)


Besichtigung des Schloßes
Viliam Riccardo Pém, 05.08.11

Am 02.08.2011, zu meinem 40. Geburtstag, haben meine Ehefrau und Ich an einer Führung durch das Schloß teilgenommen. Es war für uns beide ein unvergesslisches Erlebnis. Ich kannte das Schloß noch in seinem Zustand aus den letzten Jahren des kommunistischen Regimes. Es war damals ein trauriges Bild. Umso mehr hat es mich gefreut, das Schloß jetzt in einem neuen Glanz erstrahlen zu sehen. Zum Ausklang unseres Besuches waren wir noch im Schloßrestaurant und genossen dort einen vorzüglichen Capuccino. Auch in den Bestand der Bibliothek wurde mir ein Einblick gewährt. Ich bedanke mich für die kompetente und sehr nette Schloßführung und wünsche der Familie Károlyi hiermit weiterhin Alles Gute und viel Erfolg in der Umsetzung Ihrer Pläne.


tisztelettel
Zoltán Balogh, 11.07.11

Nagy meglepetés volt számomra, mikor 2011.06.26-án délután betévedtem Fehérvárcsurgóra, és egy ilyen tüneménnyel találkoztam, mint az önök Kastélya! Nagyon tetszett a látvány, s vallóm, visz még arra felé az utam a teljes felújítás befejezése után is! Külön köszönet annak a tündéri hölgynek -ha jól tudom, Évának hívják-, aki ezt a szép látványt még megspékelte egy hozzáértő, kedves, segítőkész tájékoztatással, körbevezetéssel. Ennek a szaktudást nem nélkülöző körbevezetésnek is köszönhető, hogy a teljes felújítás után kedvet lelek majd a visszatérésben, a kastély újbóli megnézésében! Mivel az előadás végén az elfoglaltsága miatt sajnos idő hiányában nem tudtam eme mondatokat elmondani a hölgynek, így kérném továbbítsák felé köszönő szavaimat! Köszönettel és Üdvözlettel: - Balogh Zoltán.


bonjour de maxime de paris
maxime lavergne, 15.06.11

Bonjour, Le stage m'a plu et la fête des plantes c'était trop bien, on a bien rigolé avec JULES ERIC, avec ABDERAMANE, avec MOUNIR et tout le monde.L'année prochaine les élèves de l'école de Môor viendront en mars à Paris avec MAGRITE pendant 8 jours. On va leur faire visiter Paris. Merci beaucoup pour votre accueil et votre gentillesse. J'aimerais bien revenir vous voir. A bientôt. Maxime du lycée Sainte Thérèse


gazie
Margherita Bongi, 10.06.11

Cara Angelica, mi hai preceduta! Siamo noi che dobbiamo veramente ringraziarvi per tutta l'ospitalità che ci avete donato, per tutte le belle persone che abbiamo conosciuto e per la prestigiosa mostra che ci avete permesso di realizzare! Sia tu che il conte George siete veramente grandi e state svolgendo un'opera meravigliosa! Complimenti. Un caro saluto. Margherita


Köszönöm, merci, thanks, grazie!!!
Maria Pia Parenti, 08.06.11

Gentilissimi Signori Georges e Angelica Karolyi, desidero ringraziarVi di vero cuore per l?accoglienza che ci avete riservato nel corso della 7th Contemporary European Horticulture and Garden Show. L?impegno e la passione che generosamente rivolgete nelle manifestazioni da voi organizzate confermano l?eccellenza della Fondazione Karolyi quale centro culturale europeo. Con stima e gratitudine, Maria Pia Parenti


Thank you
Alexey KOZHEMYAKOV, 15.04.11

Thank you again for an unforgettable stay in your Foundation and rich exchange during our Colloquy. With my best regards, Alexey KOZHEMYAKOV Chef du Secrétariat de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires au Conseil de l’Europe 14 04 2011


conférence
Prof Henri Giordan, 21.03.11

Mon épouse se joint à moi pour vous remercier, vous-même et votre mari. Notre séjour a été, grâce à votre organisation et à votre accueil chaleureux, tout particulièrement agréable. Bien cordialement, 17 mars 2011 Prof. Henri Giordan Directeur de recherche honoraire au CNRS


colloque Minorités follow up
Ulrike Barten, 14.03.11

Sehr geehrte Frau Karolyi, Ich möchte mich sehr herzlich für den schönen und sehr interessanten Aufenthalt im Schloss Karolyi bedanken. Ich wäre sehr gerne für die gesamte Veranstaltung geblieben. Ich habe interessante Gesprächspartner getroffen und mehr über Sprachen und Minderheiten in anderen Regionen erfahren. Es war ein rundum gelungener Besuch für den ich mich noch einmal bedanken möchte. Mit freundlichen Grüßen Ulrike Barten


.
Beate Sibylle Pfeil, 14.03.11

Sehr geehrte Madame Károlyi, danke für Ihre Nachricht, die Fotos und Hinweise. Vor allem Ihnen, Ihrem Mann und allen Organisatoren an dieser Stelle nochmals herzlichen Dank für die erwiesene Gastfreundschaft . Mit besten Grüßen, Beate Sibylle Pfeil Südtiroler Volksgruppen-Instituts, Bozen


Gratuláció!
András Sebestyén, 18.01.11

Kedves Károlyi Család! Nagyon régen jártam a kastélyban és eltévedve az interneten, találtam a weboldalukra. Gyönyörű és gratulálok.Remélem, hogy a melléképületek is elnyerik a régi pompájukat és ezt megünnepelve ismét kiállítást tudunk rendezni. Üdvözlettel: Ifj. Sebestyén András www.festoklub.hu


köszönet és jókívánság
Attila Fekete, 16.01.11

Kedves Angelika Asszony! Ma egy nagyon szép napot tölthettünk el Önöknél a Kastélyban. Szeretnénk gratulálni ehhez a szép és nagy munkához, mellyel rendbe hozták és folyamatosan fejlesztik ezt a környéket! Már alig várjuk, hogy az új tervek wellness szálloda, lovarda, tó, park is elkészüljenek! :) Köszönjük, hogy megismerhettük ezeket az értékeket, sok erőt és egészséget kívánunk a folytatáshoz! Andrea és Attila



Hungary Euroclio, 02.01.11

Last June my colleagues organised a Work meeting at the Karolyi Foundation and they were very much satisfied with the hospitality provided. Therefore, we are currently looking into the opporunity to come again to Hungray.” EUROCLIO, European Association of History Educators/ The Hague


merci
Sylvia Balásházy, 24.11.10

Liebe Angelica! I am one of Esther s friend. Many thanks for the wonderful evening. The castle is fantastic and the chapelle is very nice,because simple and if somebody would like to pray, this place is excellent to listen for God and into our soul. I feel myself like in a fairy tale. Congratulations for you and your husband, God bless you, many greetins: Sylvia Balásházy


merci
Lupcin Sophie, 05.10.10

Chère Angelica, Nous sommes très bien rentrés sans encombre et au nom de la Fondation Internationale Yehudi Menuhin je tiens à vous remercier pour cet accueil parfait que vous nous avez réservé. Outre la jouissance de cet endroit magnifique qui est le vôtre, merci de nous avoir offerts de magnifiques opportunités d’échanges avec votre public, avec les artistes locaux et les enfants. J’espère que le Minetti Quartet a également affiché complet et que cette première édition de cette grand entreprise a été à la hauteur de vos espérances. Sophie Lupcin Head of Communication International Yehudi Menuhin Foundation (IYMF) B-1180 Brussels


Köszönet
Zsolt Zólyomi , 12.06.10

Dear Angelica and György! I wish to thank you once again for this wonderful 6th Kerti Napok in the Chateau! :) I always enjoy with great pleasure this meeting with those beautiful plants, flowers, farmers and garden lovers, friends from Hungary and abroad, so I can only tell you that we - both Barbara and me - truly adore this event and are very thankful for letting us be part of it. :) I hope it was a great success for you and the Chateau as well. Zólyomi Zsolt/ Le Parfum


köszönet
Bujákné Szabó Szilvia Buják Kertészet , 08.06.10

Tisztelt Károlyi Angelica! Ezúton szeretnék köszönetet mondani az Európai Dísznövény és Kertművészeti napok megszervezéséért. Ez a rendezvény, nekünk virágkertészeknek a munkánk elismerését jelenti. Az Önök részéről tanúsított hozzáértés, kedvesség és együttműködés egyedülálló és követendő példa lehetne. Tisztelettel és üdvözlettel: Bujákné Szabó Krisztina / Buják Kertészet


kastély felújítás
Péter Kovács, 26.02.10

A hétvégén a Károlyi kastélyhoz kirándultunk. Örömmel konstatáltuk, hogy a kastély felújítása pályázati pénzből sok év után megvalósulhat és a rekonstrukció alatt látogatható az épület. Az idegenvezető hölgy kedvesen körbevezetett bennünket. Miután mindenhová betekintést nyertünk, a kastély éttermében ebédeltünk. Az árak elfogadhatóak, a kiszolgálás kiváló, az ebéd fenséges volt. Ajánlom mindenkinek aki tavasszal kirándulni megy, hogy ejtse útba Fehérvárcsurgót. Egyben gratulálok az ott folyó kulturális élethez, sok sikert kívánok a felújításhoz. Kovács Péter


köszönet és ajánlás
Zsolt Sallay, 20.02.10

Rendszeres látogatói vagyunk családommal a fehérvárcsurgói Károlyi kastélynak, amely -köszönhetően Gróf Úrnak és Angelica asszonynak- napról-napra szebb és pompázatosabb. A kápolna és a park zenei eseményei, a könyvtár programjai, a környezet eleganciája és nyugalma ritka élvezetekkel képes megajándékozni a látogatót. A kultúrához és a látványhoz immár felsorakoztak a kulináris élvezetek is, köszönhetően a kiváló étteremnek. Ajánlom mindenkinek a látogatást: Sallay Zsolt, Kincsesbánya


köszönet
Maria Pia Parenti, 22.09.09

Gentilissimi Signori Georges e Angelica Karolyi, appena rientrata a Roma, il mio pensiero è andato subito alla suggestiva terra d'Ungheria e sento di rivolgerVi un sentito e profondo ringraziamento per il bellissimo soggiorno al Castello Karolyi. I sentimenti e le emozioni vissute in quei giorni sono stati per me motivo di un grande arricchimento umano e culturale. Nonostante il problema della lingua (e di questo me ne scuso ancora), è stata una esperienza veramente unica poter condividere l'amicizia con persone provenienti dagli altri paesi della nostra cara Europa. Lo spirito di solidarietà e di vicinanza che si è stabilito in quei giorni mi hanno fatto molto riflettere: manifestazioni come questa rappresentano straordinarie occasioni per avvicinare le persone e contribuire a creare il dialogo e la solidarietà fra gli uomini. E, soprattutto, a creare quello spirito di "cittadinanza europea", scritto molto bene sulle "carte costituzionali" e sui documenti d'identità, ma non altrettanto nelle menti e nei cuori degli uomini. Anche per questo Vi esprimo gratitudine, perché l'impegno e la passione che svolgete nel Vostro lavoro favorisce il progetto di una vera Europa, con valori autentici e coraggiosi. Grazie di cuore! Vi saluto affettuosamente Maria Pia Parenti


Köszönet.
Erika Négyesi, 30.08.09

Kedves Angelika asszony, és György úr! Csatlakozom mindazokhoz, akik dicsérik az önök kitartását, erejét és munkáját. Köszönöm, hogy újra ilyen varázslatossá tették azt a helyet, ahol egykor felnőttünk, és az otthonunk volt. Idén is meglátogatjuk önöket, hogy gyönyörködhessünk a kastély fejlődésében, szépülésében. Köszönöm! Üdvözlettel Négyesi Erika


Congratulations to your Garden Show !
martin Hajman, 16.06.09

Dear Angelika and Joseph Karolyi, that was very nice to have a lecture about Pruhonice park and its composition at your place. There are few paralels and lot of inspirations between Karolyi kastely and Pruhonice castle and park. Your Garden Show is exactly that, what cultivate our dailly life. So simply, but so hard work. Thank you for your invitation and oportunity to participate on it. Anytime you are very welcome to our place. With best wishes Martin Hajman


Our Recent Stay
Jon Martinson, 28.01.09

Jon and I had such an enjoyable, relaxing and special visit to the beautiful Károlyi Mansion. Thank you for making us feel so welcome.


látogatás
Anna Horváthné Buzás, 22.09.08

Kedves Károlyi Család! Másodszor jártam a fehérvárcsurgói kastélyban és kert- ben. Örömmel láttam a pozitív változásokat! Ettünk a nagyon finom spanyol fánkból is. Veszprémből eljutni a kastélyhoz szerencse kérdése, mert ebből az irányból egyetlen egy tábla sem mutatja az utat. Nagyon jó egszséget kívánok, hogy meg tudják az a sok szép elképzelést valósítani, amit elhatároztak! Üdvözlettel: Horváthné Buzás Anna


Köszönet
Brigitta Halász, 22.07.08

Köszönet a kitartásukért, hogy újra tudták kezdeni és ilyen csodálatos módon megőrizték az utókornak az épületet és a lelkületét. Külön gratulálok az idegenvezetőnek, aki olyan élvezettel mesélte el a kastély legkisebb titkait is, hogy életünk végéig megőrizzük szivünkben. Köszönjük az élményteli vendéglátást! Brigitta & Zsolt


Thanks
Nagypál Szabolcs, 29.04.08

Dear Angelica, Thanks for this wonderful conference, and for you warm personality, blessed with a good sense of humour. (..) It would be good to keep in contact with the Károlyi Alapítvány somehow. Lots of love, Nagypál Szabolcs.


Very good conference on a very high level !
Barnabas Vajda, 29.04.08

Dear Mr and Ms Karolyi! Hereby I would like to thank you all the huge efforts you made to organise the conference on European reconciliation. Thank you! It was a very good conference on a very high level. I learnt a lot, and I think it is not very often that experts on such a high quality can come together. I am grateful that I could be a part of it. I enjoyed it very much, thank you! Yours faithfully, Barnabas Vajda from Slovakia


Thank you!
Zoltán Köröspataki, 29.04.08

Thank you for the opportunity. It is always were special to work in Fehérvárcsurgó. Zoltán Köröspataki (interpret)


Thank you for everything
Yiftah (Ron, Israel), 29.04.08

Dear Angelica, I want to thank you very very much for the wonderful opportunity to present our project in the seminar. it was a very special experience for me! Thank you for everything once again! Best wishes Yiftah (Ron, Israel) Cara Angelica,